「猛禽」最通俗的解釋就是泛指日間活動的「鷹隼」這一類兇猛的鳥，即目前鳥類分類學中所指的「隼形目」。除了南極洲外，猛禽廣布於全世界，自古以來其英勇的形象就是人類所崇敬的圖騰之一。猛禽以各種小動物為食，位居食物網的頂層，對生態系的平衡有極高的重要性，也是一地生態系是否健全的重要指標物種，所以是非常值得觀察、研究與保育的動物。
　　台灣面積雖小，但在許多特殊的自然因素交互影響之下，使得台灣具有相當傲世的生物多樣性，台灣曾有記錄的猛禽多達33種，相較之下，以歐洲之大也不過只有38種猛禽。雖然台灣的猛禽完全留棲者僅有7種，但因位居鳥類遷移的重要路徑上，春秋二季在各地調查點，常可觀察到種類以及數量可觀的遷徙性猛禽。
　　猛禽觀察可說是既神祕又令人讚嘆的主題，也是鳥友們一致嚮往的進階挑戰，為了讓讀者詳實瞭解各種猛禽適合觀察的地點與時機，並完全掌握辨識其成幼之間複雜羽色變化的訣竅，本書作者首次將從事猛禽調查與研究數十年的實務經驗公開與大家分享，以「入門」+ 「圖鑑」的架構，深入淺出、生動易懂的方式呈現。內容不僅涵蓋獨到的尋鷹祕訣，豐富多元的精美繪圖觀察圖鑑，更加入了形值分類表與四大辨識法，可供讀者交叉運用。書後並附有可裁下的「野外快速辨識摺頁」，以防水材質印刷，方便讀者於野外觀鷹時攜帶隨時比對之用。堪稱最完整、最實用的台灣猛禽辨識觀察全圖鑑。
　　期許透過本書，能讓讀者對猛禽有更深入地認識與瞭解，並加入專業「觀鷹人」的行列，一起來探索這眼神銳利，又善御風翱翔的獨特動物。

《猛禽觀察圖鑑》後記
林文宏
　　每個人一生中總會著迷於某些事物，有些人成為藝人或運動員的粉絲、有些則狂戀名車或精品。平凡如我者自不例外，但耽溺的程度更甚一般，如同遭到下蠱般，毒發時總令我坐立難安、無法做事、無法不看到天空，甚至於無法待在都市裡，這終生之蠱就是──猛禽。
　　身為完全在都市長大的小孩，遭到鷹蠱的侵襲是很奇異的經驗。回想起來，幼年時曾有一段短暫時期住在淡水河邊，我常站在陽台凝望河面，大人們總以為這小孩喜歡河流或小船，卻不知是那河面上時時翻飛的黑鳶，將想飛的蠱毒深植於幼小心靈。青少年時期，家母常帶我去登山，雖然只是郊山，卻更確定我喜愛大自然的個性。猶記17歲那年，初加入台北鳥會，認識了五股溼地，於是每每在準備聯考的巨大壓力下，獨自帶著課本搭車走進五股溼地廣大的蘆葦原中央，靜坐整個下午，時而低頭唸書、時而仰望天空中共飛的黑鳶、魚鷹、澤鷂與紅隼，遼闊的蘆原與多鷹共飛的景象至今仍歷歷在目。
　　許多好友問我：為何如此喜歡猛禽？我常回答：猛禽美麗、英勇、殘暴、嗜血、放蕩、孤傲、不群、絕對的不凡、絕對的不羈，這麼多罄竹難書的美德，能不欽羨嗎？其實，仔細想想，猛禽確有許多值得人們深思的特質。以棲地而言，即使住在一片小小林子裡的小鷹，也會時常飛至雲端，八方遠眺，牠們擁有最寬廣的天空、最遼闊的視野，還有什麼動物能和天一樣高、用神的角度俯視人間呢？對於狹隘小島上人們禁錮的心靈，應有啟發。以食物而言，牠所吃的每一口食物，都賴辛勤捕獵所得，即使面對凶悍的獵物，也全力拼搏、毫不退縮，但一旦吃飽了，絕不會去捕殺多餘的獵物，如此自食其力卻又如此不貪非分，對於不知努力或需索無度的人，難道不是強烈的映照嗎？以生活態度而言，猛禽固然孤傲，但除了少數獵食時間外，牠總是翱翔天際或靜立凝思，享受完全的解放與完全的寧靜、追求自我的圓成，對於社群影響無遠弗至並一再強調人際溝通重要性的人類社會而言，如何享受獨處似乎也是值得學習的態度。
　　觀鷹多年，已數不清見過多少鷹了，幾乎每一隻鷹，我都是從牠出現的那一刻一直看到消失的最後一秒，甚至頻頻回首，期待牠的再現。觀鷹，於我而言遠超過僅只於欣賞，而是希望能做些科學的記錄，更望能從中領悟一些大自然的道理，甚至於對人生的反思。以是之故，我總是將看鷹稱為「觀鷹」，不僅是觀賞、是觀察，更是觀天地、觀自在。
　　多年來，以鷹蠱最強烈帶原者的祕密身分，我總是偷偷將鷹蠱傳播給那些同樣熱愛自然的無辜友人們，而幸與不幸地，他們許多也成為與我一樣的「觀鷹人」。不幸的是，台灣的猛禽仍持續遭到或大或小的各種迫害，兒時鷹揚的淡水河畔、幾經修理的五股溼地鷹蹤都早已絕跡，更別說台灣各地許多消失中的自然環境。以個人或小眾的默默關心已不足以挽回漸行漸遠的天空之翼。喚起社會大眾一起關心猛禽應是不得不走的道路。
　　這本小書，是公然散發鷹蠱的毒物，希望有更多人中蠱、更多人喜愛猛禽、也更多人關心猛禽。本書主要是描述觀察猛禽的基本方法及辨識圖鑑，目的是引導人們去認識猛禽、和牠們做朋友。本書儘量不涉及深入的生態細節，雖然那才是觀鷹最引人之處，希望將來有機會再做這方面的陳述。感謝遠流出版公司給我這個機會撰寫這本小書，台灣館的同仁們為本書做了慎密的規劃，然而撰稿期間，先是因個人職務上的異動，再因家母不幸臥病，筆者每每於家庭、辦公室、醫院間三處奔波，心力交瘁，常覺困厄無法執筆，以致拖稿嚴重，帶給編輯同仁們莫大的困擾。好在內人給了我最大的支持力量，終能及時完稿，我對內人的感激無法言喻。在此不但向主編黃靜宜小姐及編輯洪致芬小姐致謝，更要致歉，妳們的努力我銘感在心，相信你們對我猛禽般不愛受羈絆的惡習也感到深受其害吧。
　　這本書，如果沒有鄭司維先生的合作，那我就不必寫了。是司維君精美的繪圖使原本枯燥的書成為美麗又實用的圖鑑。讀者若能受到這些繪圖所吸引，並進而受惠的話，要完全歸功於他。司維君的多才、專業及追求完美的敬業態度令我極為折服，也對自己能與他合作感到慶幸。
　　感謝台灣猛禽研究會諸多先進與好友的鼓勵與推薦，多年來有你們為伴，給我許多指教，是我人生中最快樂的事。感謝何華仁理事長賜序，為本書增色，華仁兄與其說是我工作上的長官，不如說是多年來的良師益友，他的博學與睿智始終讓我受惠。特別要感謝筆者的同事謝幸?小姐，寫稿後期我不得不時常請假，若非她幫我一肩扛下公務，我真不知如何安心寫稿。
　　最後，謹以本書獻給家母林朱賽蓮女士，您賜給我猛禽般獨立的心靈、自由成長的環境，讓我終生感念。期望這本小書能讓多年來時常憂心孩子不務正業的您得到一絲慰藉。
推薦序
何華仁 （台灣猛禽研究會理事長）
　　林鵰，台灣鷹族中擁有最寬長的雙翼，遨遊山林的空中之王；「林鵰」，也是《猛禽觀察圖鑑》作者林文宏的外號。
　　林鵰，在台灣棲息於原始森林，數量稀少，習於飄浮在山嵐中，彷彿隱身霧林裡的忍者般，行蹤難覓，習性如謎。蟄居都市裡的「林鵰」，也是一「稀有物種」，習於遁隱於自宅書海中，與中西古人對話，時而隻身闖入山林，幻想自身亦為鷹族一員，追鷹而行，也因而識得許多鷹族的生態奧祕。
　　我有幸認識「林鵰」多年，並和多位鍾情於猛禽野外生態的同好一起創立「台灣猛禽研究會」，立志揭開台灣鷹族的生態奧祕。「林鵰」是猛禽會最關鍵的促生者，也是會內許多研究案的執行者。這樣一位長年執著於猛禽生態研究，近乎使命感的猛禽愛好者，終於要將其在野外累積的觀察經驗傾囊展現，分享讀者，功力自然不容小覤。
　　不必諱言，林文宏先生出身資訊工程背景，而非科班的「鳥學」學術界人士，但自修擁有的豐沛鳥類學知識及新資訊，在台灣鳥學界，早已跳出業餘範疇，被推崇為猛禽專家。1990年，他任職於中華鳥會，負責台灣地區猛禽調查計畫，該項計畫為台灣首度針對留棲性日行猛禽分布的重要調查，而當時輸入的5000筆記錄，也為後來的「台灣猛禽資料庫」奠下良好的基礎，這個資料庫，今日仍繼續在擴充中。
　　台灣日行性猛禽記錄自1991年調查統計的21種，增添到2006年為33種，猛禽生態在純賞鳥活動中，也逐漸成為迷人的專科探險。
　　台灣墾丁是北半球猛禽遷徙的重要觀察點。每年秋天超過20萬隻的猛禽會從墾丁通過，其中灰面鵟鷹是國人較為認識的一種猛禽，十月總能在墾丁掀起觀賞的熱潮，好奇的鄉親個個仰望天際，爭睹群鷹出海。然猛禽辨識的難度，屬於賞鳥的進階班，畢竟這群鷹族，總是於高空呼嘯而過，即便是經驗豐富的賞鳥人，在野外觀察時僅憑霎那的飛行剪影，也不容易辨別，猛禽辨識成為一項戶外觀察的高難度挑戰。
　　本書出版有助於猛禽觀察者在野外的辨識，作者將台灣最完整的33種日行性猛禽，以別於一般鳥類圖鑑條列式的介紹，改以短文式的生態描述為主，佐以欄目式的特徵說明，內容包涵各種猛禽名稱的由來、行為、觀察時機、分布、辨識要點，其中主文自作者長年野外觀察經驗中萃取，見解精闢獨特，文采豐沛，當可獨立視為結合生態的文學小品。
　　圖鑑的繪圖在國內一直較少人從事，本書鷹種的配圖除收錄一些野外攝影，主要仍以繪圖的立姿及飛姿辨識圖為主，精確而不同型態的彩色圖版，確實能幫讀者在野外進行對照，也顯現國人製作圖鑑類出版物的進步。
　　當然猛禽世界的奧祕，絕非人類可賦予絕對的定論，相信台灣日行性猛禽的種類，應不止於33種，但此書應為現階段觀賞台灣猛禽，最佳的一本工具書。