一個無比真實的社會底層寫實故事，一段從漫漫長夜走入破曉黎明的向上人生！三歲時看見父母親在廚房「吸毒」。九歲時，開始出門乞討，在超市偷東西裹腹。十五歲時成了流浪街頭、無家可歸的女孩。像火燒般的飢餓感與無法入睡是童年最深刻的記憶。家裡的生活費總讓嗑藥的雙親挪用，她一直餓著肚子。擔心出門買毒品的雙親遭遇不測，總是守候他們回家。不斷地被嘲笑和全身骯髒奇臭無比，更讓她不敢踏入學校。誕生在沒有未來的世界中，她如何度過每一天？如何靠自己的力量找到出路，成就自己？莉姿‧茉芮出生於紐約市的布朗克斯區（Bronx）；她的雙親彼此相愛，卻嗑藥成癮。莉姿在學校時，經常被人取笑她一身髒衣服與長滿頭蝨的亂髮，可想而知，她不斷曠課，次數如此頻繁，導致她最後被送進少女中途之家安置。在她十五歲時，原本飄搖的家終告瓦解，莉姿開始自己一個人流落街頭討生活。她學習勉強度日的辦法，尋找食物果腹，並且整夜搭乘地鐵，以讓自己有個溫暖的地方過夜睡覺。當莉姿的媽媽死於愛滋病之後，她決定要好好掌握自己的命運，於是重回高中上課；她經常在她睡覺的地鐵站與走廊上，完成學校作業。即便無家可歸、沒有安定的居所，莉姿卻把四年的高中學程，壓縮成兩年讀完，並且贏得《紐約時報》的一項獎學金，由此成功申請進入常春藤名校就讀。本書即是講述這樣一名不屈不撓的年輕女孩，在重重險境中奮鬥求生，最終克服萬難獲得成功的故事。本書特色(1) 身為社會底層出身的作者，在成長過程中倖存，以無比的愛和對世界的洞察，向世人描繪出不同於媒體八股的社會底層世界。(2) 一位少女如何以令人讚嘆的勇氣，不屈服現實，追求自己的夢想。

莉姿‧茉芮（Liz Murray）在流浪街頭之際，完成高中學業，並贏得一份《紐約時報》的獎學金，之後於二○○九年，自哈佛大學畢業。她榮獲來自白宮計畫組織（White House Project）的「楷模典範獎」，以及由脫口秀節目名主持人歐普拉‧溫弗蕾（Oprah Winfrey）所頒贈的「無所畏懼獎」，另外，她也獲得了一項「克里斯多夫獎」（Christopher Award）。生涯電視台（Lifetime Television）為她製播了一部影片：《從無家少女到哈佛畢業生：莉姿‧茉芮的故事》(2003)。她在紐約創立了一家稱為「活出生命」（Manifest Living）的公司，希望藉由種種方法鼓舞人們獲得創造的力量，讓每個人可以朝著自己所希冀的人生目標前進。如今，茉芮周遊世界各地進行演講，宣揚「有志者事竟成」的理念，並主持心靈工作坊，協助人們喚醒自身的潛能。 沈台訓清華大學社會人類學研究所畢業。自由編輯。英文譯作有《天使之書》等；法文譯作有《巴黎珠雞們的生活》等。