榮獲西班牙書商文學大獎，全球13國版權迅速售出

真實與謊言，其實只有一線之隔或同時並存

我活在自己的死亡中，卻沒有真正的死去。

這場虛偽的死亡，建構了我的真實人生。


  ●  它是觸動人心的，當我們發現自己活在謊言裡時，又該如何面對真實生活？

  ●  它是壯麗的，拉丁美洲部落叢林體驗，把我們的視野延伸到世界另一端……


　　伊莎貝爾是一位人類學家，育有三名子女，平常除了照顧家庭外，她熱愛在閒暇時到叢林部落進行勘察。一次在瓜地馬拉雨林考察時，一具水上浮屍和一些陰錯陽差，竟被誤傳她已意外死亡。


　　母親錯愕於與自己生活了三、四十年的兒女，竟沒認出死者不是她。女兒莎蕾娜在接獲母親死亡的消息後，除了傷痛之外，一直不能接受。她想了解母親為什麼會突然死亡？


　　隨著時間演變，帶出一場真假難分、錯綜複雜的心理糾葛戰。人人都籠罩在一場真實與謊言、生命與死亡的迷霧中。



本書特色



1.榮獲西班牙書商文學大獎，全世界銷售十三國版權，電影版權已售出。

2.一部描述在真相與謊言、生命與死亡邊緣徘徊，融合拉丁美洲叢林部落體驗，深入刻劃家族成員關係，引人深省的壯麗巨作。

3.本書透過母親與女兒的交叉敘述，隨著親子關係的時間演變，帶出當人性面對事實時，為何會選擇說謊的微妙心理機制。

4. 郝廣才  愛讀推薦。

恩立奎．德．艾利斯（Enrique de H?riz）



　　出生於西班牙巴塞隆納，既是一位出色的作家，也是翻譯家。曾於二○○三年，以短篇小說〈聾，卻感到嘈雜〉，榮獲西班牙全國遠距教學獎（UNED）。本書則讓他受到國際文壇矚目，成為亮眼新秀。




譯者簡介





江慧真



　　西班牙納瓦拉大學新聞研究所碩士，曾任靜宜大學西班牙語文學系講師，現為資深媒體工作者。譯有古巴作家黛依娜．查薇雅諾的《中國字謎》（圓神出版）等書。



奧斯卡



　　基於對西班牙文學的熱愛，從事西語相關譯著多年。